diff --git a/single-artisans.php b/single-artisans.php
index 493063b..7cbde78 100644
--- a/single-artisans.php
+++ b/single-artisans.php
@@ -1,19 +1,5 @@
 <?php
 get_header();
-
-$test = new WP_Query(array(
-	'post_type' => 'artisans',
-	'posts_per_page' => -1,
-	'post_status' => 'any',
-));
-
-foreach ($test->posts as $post) {
-	if ($post->post_status == 'publish' || $post->post_status == 'offline') continue;
-	// write_log($post->post_title);
-	// write_log($post->ID);
-	// write_log($post->post_status);
-}
-
 ?>
 
 <?php
@@ -30,7 +16,7 @@ $pageIcon = get_field('page_icon', get_queried_object_id()) ?? null;
 				'meta_value' => 'template-repertoire-des-metiers.php'
 			));
 
-			//get page id with template Template Name: Repertoire des métiers
+			//get page id
 			$frontPageUrl = get_home_url();
 			$frontPageTitle = get_the_title(get_option('page_on_front'));
 
@@ -172,25 +158,25 @@ $pageIcon = get_field('page_icon', get_queried_object_id()) ?? null;
 
 							<?php while ($chantiers->have_posts()) : $chantiers->the_post(); ?>
 								<?php
+								$current_lang = apply_filters('wpml_current_language', null);
 								$current_chantier_ID = get_the_ID();
 								$chantier_description = get_field('description', $current_chantier_ID);
 								$date = get_field('date', $current_chantier_ID);
 								$localisation = get_field('localisation', $current_chantier_ID) ?? null;
-								$city = $localisation['city'] ?? null;
+								$city = $localisation['city'] ? translate_city_name($localisation['city'], $current_lang) :  null;
 								$current_id = get_the_ID();
 
 								//########## FORCE GET_FIELD IN FR TO BE SURE WE HAVE SAME PICTURES BETWEEN FR AND NL ##########
 								$chantier_fr_id = apply_filters('wpml_object_id', $current_chantier_ID, 'chantiers', TRUE, 'fr');
-								$current_lang = apply_filters('wpml_current_language', null);
 
 								$pictures = get_field('pictures', $current_chantier_ID);
 								$chantier_name = get_field('chantier_name', $current_chantier_ID);
 
 
 								if ($current_chantier_ID === 8917 || $current_chantier_ID === 2732) {
-									write_log($current_chantier_ID);
-									write_log($chantier_name);
-									write_log($pictures);
+									// write_log($current_chantier_ID);
+									// write_log($chantier_name);
+									// write_log($pictures);
 								}