diff --git a/template-components/artisans/artisan-search-no-results.php b/template-components/artisans/artisan-search-no-results.php
index 086c1bb..314a63e 100644
--- a/template-components/artisans/artisan-search-no-results.php
+++ b/template-components/artisans/artisan-search-no-results.php
@@ -3,6 +3,6 @@
 ?>
 <div class='no-results'>
 	<img class='no-results__cover' src="<?php echo get_stylesheet_directory_uri() . "/resources/img/illustrations/Homegrade_resultats-filtres-cactus.svg"  ?>" alt='' />
-	<h3><?php echo __("Aucun résultat trouvé", "metiers-patrimoine-theme") ?> </h3>
-	<p> <?php echo  __("Essayez d'ajouter un <span class='highlighted-purple'>filtre supplémentaire</span> pour trouver plus de résultats", "metiers-patrimoine-theme") ?></p>
+	<h3><?php echo __("Aucun artisan correspondant actuellement", "metiers-patrimoine-theme") ?> </h3>
+	<p> <?php echo  __("Sélectionnez un ou plusieurs <span class='highlighted-purple'>métiers</span> ou <span class='highlighted-purple'>critères</span> pour lancer votre recherche", "metiers-patrimoine-theme") ?></p>
 </div>
\ No newline at end of file