diff --git a/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/build/revues-precedentes/render.php b/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/build/revues-precedentes/render.php
index 3a4ab90..c06465d 100644
--- a/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/build/revues-precedentes/render.php
+++ b/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/build/revues-precedentes/render.php
@@ -23,11 +23,40 @@ $query =  new WP_Query(array(
 						<?php while ($query->have_posts()) : $query->the_post(); ?>
 							<?php
 							$issue_number = get_field('issue_number', get_the_ID());
+							$is_multiple_issue_number = $issue_number && is_numeric($issue_number) && strpos($issue_number, '.') !== false;
 
 							?>
 							<article class="card-revue swiper-slide">
 								<div class="content-meta">
 									<span class="content-meta__type content-meta__type--revue">Revue</span>
+									<?php if ($is_multiple_issue_number) : ?>
+
+										<!-- Contenu pour les numéros d'issue à virgule -->
+										<div class="issue-number-group">
+											<?php
+											$issue_number_parts = explode('.', $issue_number);
+
+											?>
+											<p class="label">Numéro</p>
+											<?php foreach ($issue_number_parts as $issue_number) : ?>
+
+												<div class="content-meta__issue-number">
+													<?php if (isset($issue_number) && is_numeric($issue_number)) : ?>
+														<p class="value">
+															<?php echo $issue_number ?>
+														</p>
+													<?php endif; ?>
+												</div>
+											<?php endforeach; ?>
+										</div>
+									<?php else : ?>
+										<div class=" content-meta__issue-number">
+											<p class="label">Numéro</p>
+											<p class="value">
+												<?php echo get_field('issue_number', get_the_ID()); ?>
+											</p>
+										</div>
+									<?php endif; ?>
 								</div>
 								<div class="card-revue__content">
 									<h4 class="card-revue__title title"><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h4>
@@ -39,16 +68,9 @@ $query =  new WP_Query(array(
 									</div>
 
 									<div class="card-revue__post-details">
-										<?php if ($issue_number) : ?>
-											<div class="card-revue__issue-number">
-												<p class="card-revue__issue-number__label label">Numéro</p>
-												<p class="card-revue__issue-number__value">
-													<?php echo get_field('issue_number', get_the_ID()); ?>
-												</p>
-											</div>
-										<?php endif; ?>
+
 										<div class="card-revue__parution">
-											<p class="card-revue__parution__label label">Publication</p>
+											<p class="card-revue__parution__label label"><?php echo __('Parution', 'dynamiques'); ?></p>
 											<time class="card-revue__parution__date">
 												<?php echo get_the_date('d F Y'); ?>
 											</time>
diff --git a/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/src/revues-precedentes/render.php b/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/src/revues-precedentes/render.php
index 3a4ab90..c06465d 100644
--- a/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/src/revues-precedentes/render.php
+++ b/plugins/dynamiques-blocks/blocks/revues-precedentes/src/revues-precedentes/render.php
@@ -23,11 +23,40 @@ $query =  new WP_Query(array(
 						<?php while ($query->have_posts()) : $query->the_post(); ?>
 							<?php
 							$issue_number = get_field('issue_number', get_the_ID());
+							$is_multiple_issue_number = $issue_number && is_numeric($issue_number) && strpos($issue_number, '.') !== false;
 
 							?>
 							<article class="card-revue swiper-slide">
 								<div class="content-meta">
 									<span class="content-meta__type content-meta__type--revue">Revue</span>
+									<?php if ($is_multiple_issue_number) : ?>
+
+										<!-- Contenu pour les numéros d'issue à virgule -->
+										<div class="issue-number-group">
+											<?php
+											$issue_number_parts = explode('.', $issue_number);
+
+											?>
+											<p class="label">Numéro</p>
+											<?php foreach ($issue_number_parts as $issue_number) : ?>
+
+												<div class="content-meta__issue-number">
+													<?php if (isset($issue_number) && is_numeric($issue_number)) : ?>
+														<p class="value">
+															<?php echo $issue_number ?>
+														</p>
+													<?php endif; ?>
+												</div>
+											<?php endforeach; ?>
+										</div>
+									<?php else : ?>
+										<div class=" content-meta__issue-number">
+											<p class="label">Numéro</p>
+											<p class="value">
+												<?php echo get_field('issue_number', get_the_ID()); ?>
+											</p>
+										</div>
+									<?php endif; ?>
 								</div>
 								<div class="card-revue__content">
 									<h4 class="card-revue__title title"><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h4>
@@ -39,16 +68,9 @@ $query =  new WP_Query(array(
 									</div>
 
 									<div class="card-revue__post-details">
-										<?php if ($issue_number) : ?>
-											<div class="card-revue__issue-number">
-												<p class="card-revue__issue-number__label label">Numéro</p>
-												<p class="card-revue__issue-number__value">
-													<?php echo get_field('issue_number', get_the_ID()); ?>
-												</p>
-											</div>
-										<?php endif; ?>
+
 										<div class="card-revue__parution">
-											<p class="card-revue__parution__label label">Publication</p>
+											<p class="card-revue__parution__label label"><?php echo __('Parution', 'dynamiques'); ?></p>
 											<time class="card-revue__parution__date">
 												<?php echo get_the_date('d F Y'); ?>
 											</time>