diff --git a/blocks/offres-emplois/build/render.php b/blocks/offres-emplois/build/render.php
index 1b60cc2..a11a895 100644
--- a/blocks/offres-emplois/build/render.php
+++ b/blocks/offres-emplois/build/render.php
@@ -13,8 +13,6 @@ if (!function_exists("translateContractType")) {
 
 	function translateContractType($contractType)
 	{
-
-		write_log($contractType);
 		switch ($contractType) {
 			case 'Mi-temps':
 				return __("Mi-temps", "homegrade-theme__texte-fonctionnel");
@@ -31,7 +29,6 @@ if (!function_exists("translateContractType")) {
 ?>
 
 <section <?php echo get_block_wrapper_attributes(["class" => "homegrade-blocks-offres-emplois"]); ?>>
-	<?php echo $content; ?>
 	<?php if (!$offresEmplois->have_posts()) : ?>
 		<p><?php echo __("Il n’y a pas de poste à pourvoir en ce moment.", "homegrade-theme__texte-fonctionnel") ?></p>
 	<?php endif; ?>
diff --git a/blocks/offres-emplois/src/render.php b/blocks/offres-emplois/src/render.php
index 1b60cc2..a11a895 100644
--- a/blocks/offres-emplois/src/render.php
+++ b/blocks/offres-emplois/src/render.php
@@ -13,8 +13,6 @@ if (!function_exists("translateContractType")) {
 
 	function translateContractType($contractType)
 	{
-
-		write_log($contractType);
 		switch ($contractType) {
 			case 'Mi-temps':
 				return __("Mi-temps", "homegrade-theme__texte-fonctionnel");
@@ -31,7 +29,6 @@ if (!function_exists("translateContractType")) {
 ?>
 
 <section <?php echo get_block_wrapper_attributes(["class" => "homegrade-blocks-offres-emplois"]); ?>>
-	<?php echo $content; ?>
 	<?php if (!$offresEmplois->have_posts()) : ?>
 		<p><?php echo __("Il n’y a pas de poste à pourvoir en ce moment.", "homegrade-theme__texte-fonctionnel") ?></p>
 	<?php endif; ?>