diff --git a/includes/utilities.php b/includes/utilities.php
index 084026e..d517684 100644
--- a/includes/utilities.php
+++ b/includes/utilities.php
@@ -33,6 +33,8 @@ function getThematiqueFamilySlug($thematique_slug)
 
 		case "patrimoine":
 		case "erfgoed":
+		case "sante-et-securite":
+		case "gezondheid-en-veiligheid":
 		case "aides-financieres":
 		case "financiele-steun":
 			return "patrimoine-sante-securite";