83 lines
2.8 KiB
JSON
83 lines
2.8 KiB
JSON
{
|
|
"stay_safe": "Stay Safe",
|
|
"welcome": {
|
|
"welcome": "Benvenuti",
|
|
"select_language": "Seleziona la tua lingua",
|
|
"language_label": "lingua",
|
|
"start": "Inizia",
|
|
"enter": "Entra"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"app_description": "Scopri il gioco interattivo Stay Safe, dove le tue scelte determineranno la tua sicurezza sul posto di lavoro."
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"profiles": {
|
|
"visitor": "Visitatore",
|
|
"driver": "Autista di camion",
|
|
"lhoist_employee": "Impiegato Lhoist",
|
|
"subcontractor_employee": "Impiegato di subappaltatore"
|
|
},
|
|
"iam": "Io sono",
|
|
"profile": "Profilo"
|
|
},
|
|
"country": {
|
|
"iamfrom": "Vengo da",
|
|
"profile": "Profilo",
|
|
"country_label": "Paese"
|
|
},
|
|
"game": {
|
|
"found": "Trovato!",
|
|
"is_it_secure": "sicuro o rischioso?",
|
|
"is_it_secure_question": "La situazione comporta un rischio maggiore o riconosci un comportamento corretto?",
|
|
"secure": "Sicuro",
|
|
"risky": "Rischioso",
|
|
"next": "Successivo",
|
|
"previous": "Precedente",
|
|
"right_answer": "Risposta corretta",
|
|
"wrong_answer": "Risposta errata",
|
|
"it_is_risk": "È un rischio",
|
|
"it_is_not_risk": "Non è un rischio"
|
|
},
|
|
"game_results": {
|
|
"results_screen_title": "Report sulla sicurezza",
|
|
"perfect_title": "Congratulazioni!",
|
|
"perfect_text": "La tua eccellente performance dimostra una forte consapevolezza dei rischi e un impegno per la sicurezza, contribuendo a un ambiente di lavoro sicuro per tutti.",
|
|
"perfect_motivation_line": "Continua così!",
|
|
"congrats_title": "Congratulazioni!",
|
|
"congrats_text": "La tua consapevolezza del rischio è positiva, ma ricordiamo che la realtà del nostro ambiente di lavoro può portare ad incidenti se non siamo vigili.",
|
|
"congrats_motivation_line": "Insieme, aumentiamo la nostra vigilanza!",
|
|
"attention_title": "Attenzione...",
|
|
"attention_text": "Un incidente può accadere rapidamente senza vigilanza costante. Utilizza questa esperienza come opportunità per sviluppare una maggiore consapevolezza del rischio.",
|
|
"attention_motivation_line": "Rimani allerta!"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"start": "Iniziare",
|
|
"back": "Indietro",
|
|
"next": "Successivo",
|
|
"previous": "Precedente",
|
|
"submit": "Invia",
|
|
"yes": "Sì",
|
|
"no": "No",
|
|
"openMenu": "Apri menu",
|
|
"closeMenu": "Chiudi menu",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"loading": "Caricamento",
|
|
"last_update": "Ultimo aggiornamento"
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"copyright": "Edizione Stay Safe",
|
|
"all_rights_reserved": "Tutti i diritti riservati."
|
|
},
|
|
"screen_404": {
|
|
"error": "Errore 404",
|
|
"page_not_found": "Pagina non trovata",
|
|
"explanation": "Ops... Sembra che la pagina che stavi cercando non esista!"
|
|
},
|
|
"pagesName": {
|
|
"about": "Su",
|
|
"themes": "Argomenti",
|
|
"conditions": "Termini di utilizzo",
|
|
"cookies": "Cookies",
|
|
"confidentiality": "Informativa sulla privacy"
|
|
}
|
|
} |